Inicia sesión en tu cuenta para revisar los avisos que has gestionado, explorar tus favoritos, consultar las búsquedas guardadas y más.
ECMA200
Hotel en venta en Mahahual, excelente para inversion.
Mahahual, es considerado uno de los destinos más prometedores y bellos del estado. Sus playas tienen un color entre azul y verde turquesa, corales, arena blanca, la mejor vibra del Caribe y aparte de todo, ¡se come delicioso! Si ya conoces el Caribe, las playas de Mahahual terminarán por encantarte. Tiene el segundo puerto más importante en cuanto a arribo de cruceros a nivel nacional, cuenta con un delfinario Dolphin Discovery Costa Maya, con el parque acuático Lost Mayan Kingdom, es un importante destino para la pesca deportiva y de ahí se ofrecen tours a la laguna de los Siete Colores de Bacalar, al Banco Chinchorro con una barrera de coral de 70 km. el cual es un lugar óptimo para bucear y admirar la diversidad de especies y a las Zonas Arqueológicas cercanas, como Chacchobén.
Este cautivador hotel de dos niveles más roof top, de 300 m2 de terreno, 480 m2 de construcción y 11 habitaciones hoteleras con su baño completo, cama de concreto y aire acondicionado cada una, así como una decoración de cemento pulido, el cual está en boga en el mundo de la decoración, conjugando así a la perfección lo natural y la personalidad que cada espacio requiere, ofrece a los huéspedes toda la comodidad, tranquilidad y relajación que buscan; desde su alberca, área común para tomar el sol, disfrutar de los atardeceres o de una buena lectura, restaurantes alrededor con comida exquisita, mini super cerca y lo mejor es que está a tan solo 3 minutos de las hermosas playas de Mahahual.
CARACTERÍSTICAS DE LA PROPIEDAD:
Habitaciones hoteleras: 11.
Baños: 11
Medios baños: 3
Estacionamiento: 1 vehículo.
Superficie del terreno: 300 m2.
Superficie de construcción: 480 m2 aproximadamente.
Roof listo para un pequeño Lounge.
Recepción - oficina (originalmente el área era para una pequeña cocina).
Alberca, regadera y pequeña área verde.
Cuarto de lavado en la planta baja.
Pequeña bodega planta baja.
Instalación para construir un pequeño loft arriba de la oficina (cuarto, cocina y sala a dos desniveles).
Todas las habitaciones cuentan con aires acondicionados y camas con base de concreto
Cuenta con agua fría y caliente.
Wi-Fi.
Precio: $485,000.00 USD.
Cuenta con la opción de financiamiento directo con el propietario
Ver Más
Av. P.º Del Puerto Entre Bacalar Y Kohunlich, 77976 Mahahual, Q.r., 77976 Mahahual Othón P. Blanco, Quintana Roo
(English below) Departamento de 1 recámara con roofgarden en venta en Tulum Ubicación: Región 15, Tulum Referencias: A 15 minutos en bicicleta del centro o de la playa Total de unidades: 30 Construcción: 58 m2 // 623 SqFt Piso: 2 Fecha de entrega: Verano 2023 Modelo: Onix HOA fee: USD 3/ m2 Precio: USD 187,500 *Precio y disponibilidad pueden cambiar sin previo aviso Departamento nuevo en venta en Tulum, de 1 recámara, baño completo, cocina integral, sala-comedor, centro de lavado, terraza y green roof con mini piscina, terraza y barra con asador; dentro de complejo residencial de 30 departamentos con acceso controlado y más de 750 m2 de amenidades como: - Lobby - Youga & Meditation deck - Zona Gym - Terraza bar - Beach pool - Solarium - Baños en áreas sociales - Áreas verdes naturales - Zona de hamacas - Bike parking - Fire pit ENGLISH 1 bedroom apartment with roof garden for sale in Tulum Location: Region 15, Tulum References: 15 minutes by bike from the center or the beach Total Units: 30 Construction: 58 m2 // 623 SqFt Floor: 2 Delivery date: Summer 2023 Model: Onyx HOA fee: USD 3/m2 Price: USD 187,500 *Price and availability may change without prior notice New apartment for sale in Tulum, with 1 bedroom, full bathroom, full kitchen, living-dining room, laundry center, terrace and green roof with mini pool, terrace and bar with barbecue; Within a residential complex of 30 apartments with controlled access and more than 750 m2 of amenities such as: -Lobby - Yoga & Meditation deck - Gym area - Terrace bar -Beach pool - Solarium - Bathrooms in social areas - Natural green areas - Hammock area -Bike parking -Fire pit. EasyBroker ID: EB-MF7583
PREVENTA - ENTREGA INMEDIATA CONSTRUIDO POR UNA DE LAS EMPRESAS LÍDERES EN DESARROLLOS TURÍSTICOS DE LA RIVIERA MAYA. CONSTRUIDO EN UN TERRENO DE 2,500 M2 MEZCLANDO NATURALEZA Y ARQUITECTURA MODERNA. A TAN SÓLO UNOS PASOS DE LA AVENIDA COBÁ, PRINCIPAL ACCESO A LAS PLAYAS DE TULUM. 142 UNIDADES EN TOTAL COMPLETAMENTE AMUEBLADOS Y EQUIPADOS. DISPONIBLES: * PENTHOUSE 2BR PRECIO USD 480,000 - 155.35 M2 EN 2 NIVELES - ROOFTOP CON ALBERCA PRIVADA Y ASOLEADERO - 2 TERRAZAS - 2 RECÁMARAS - 3 BAÑOS COMPLETOS - ESTANCIA SALA COMEDOR - COCINA INTEGRAL ABIERTA - ÁREA DE LAVADO * ESTUDIOS PH PRECIO USD 250,000 - 74.90 M2 EN 2 NIVELES - ROOFTOP CON ALBERCA PRIVADA Y ASOLEADERO - TERRAZA - 1 RECÁMARA - 2 BAÑOS COMPLETO - ESTANCIA SALA COMEDOR - COCINA INTEGRAL ABIERTA AMENITIES DE LUJO: LOBBY CON RECEPCIÓN, SERVICIO CONCIERGE, CENOTES, ALBERCA INFINITY, ALBERCA PRINCIPAL, BAR & GRILL, GYM, CINE, ÁREAS VERDES, PALAPA HOLÍSTICA, ASOLEADEROS, ELEVADORES, ÁREA DE LECTURA, ESTACIONAMIENTO PARA AUTOS Y BICICLETAS, CLUB DE PLAYA, SPA. EasyBroker ID: EB-LT1159
Departamento con muelle, vistas al canal de marina, amenidades familiares, en Puerto Cancun, venta.Moderno condominio con amenidades familiares, muelle, areas recreativas para los mas pequeños, lounges, zonas de relajación para adultos y centro de negocios, area para mascotas y las mejores vistas de Puerto Cancún, residencial de lujo con golf y marina entre otras amenidades,LA MEJOR ZONA RESIDENCIAL DE CANCUNDepartamentos amplios de 3 recamaras ubicados en Puerto Cancun, Comunidad de lujo con marina, campo de golf, plaza comercial y clubes de playa. con seguridad 24 hrs. Ubicado al inicio de la Zona hotelera y la zona residencial de Cancun.Moderno edificio, con 20 niveles 109 condominios.Ofrece un estilo de vida familiar y sofisticado.CARACTERISTICAS DESTACADAS DEL DEPARTAMENTOLas puertas del area de sala comedor tienen acceso a la terraza y se abren para crear un espacio mas amplio, ideal para recibir a tus invitados o crear un estilo de vida indoor/outdoor.Sala de TV.Amplias ventanas que permiten entrada natural de luz y corriente de aire.2 cajones de estacionamiento techados.Recamaras con balcón, closet vestidor y baño completo.Baño de visitas.Area de servicio y cuarto de servicio con baño.AMENIDADES DEL CONDOMINIO100 metros lineales frente a la marina.SpaGimnasioClub de nios ludoteca.Area de juegos para niños en exterior.Centro de negociosTerraza con area de bar y alberca.Bar lounge con aire acondicionado y vista a la marina.Cancha de futbol y paddleAlbercaJuegos infantilesMuelleAlberca con vista a la marinaArea lounge con barArea de alberca con servicio de bebidas y snacks en una cómoda terraza techada.Parque para perrosAlberca infinity con vista al canal de navegación.AMENIDADES DE PUERTO CANCUNMagnifica ubicación a la entrada de la zona hotelera y la zona residencial de Cancun.Club de playa con alberca y restaurant gourmet.Campo de golf rodeado por los canales y el mar.Marina para albergar yates de hasta 125 pies con más de 175 posiciones de atraque.Plaza comercial con diseo abierto y vista al mar. Con las mejores opciones gastronómicas, de entretenimiento así como compras de alta linea.Reserva ecologica.FINANCIAMIENTO DISPONIBLEDepartamento con financiamiento disponible directo con el desarrollador.20% de Anticipo40% en 3-6-9 mensualidades40% Saldo con financiamiento interno.Entrega inmediata con el 60%.
Departamento a la venta en Puerto Cancun con amenidades de lujo MLS-DCA205-2Departamento a la venta en Puerto Cancun con amenidades de lujoResidencial lujoso en Puerto Cancún con todo lo que necesitas para disfrutar de una vida junto al mar.Disfrute de la experiencia de un día de compras, restaurantes gourmet con espectaculares vistas a la marina. Es el lugar para reunirse con los amigosdespués del trabajo, ir al cine o celebrar una ocasión especial. El centro comercialserá el centro de esta gran comunidad y su nuevo estilo de vidaAMENIDADESAlberca para adultos con skybarLudoteca, alberca para niños y juegos al aire libre.Gimnasio con vista a los canales.SpaBusiness Center.LobbyMuelleComo propietario de Puerto Cancún tienes acceso a las siguientes amenidades:Canales marítimosMarClub de playaMarinaCampo de golfPlaza comercialEscuela de deportes acuáticosDisponibilidad2 Recamaras2.5 BañosCuarto de servicio209.89 m2$ 636,000 USD3 Recamaras3.5 BañosCuarto de servicio313.7 m2$ 951,000 USD4 Recamaras4.5 BañosCuarto de servicio371.98 m2$ 1'166,000 USDPenthouse4 Recamaras4.5 BañosCuarto de servicio513.5 m2$ 2'255,000 USDEl precio puede cambiar de acuerdo a la disponibilidad, demanda y al avance de la obra, contactanos para confirmar el precio actual.#selvacorealty #newlisting #luxuryrealestate #rivieramaya #realestate #inversion #Broker #Listing #properties #lifestyle #Forsale #exclusivelisting#iowncancun #cancunrealstate #cancuncondos #puertocancun #cancuncondominiums #cancunbroker #cancunlisting #cancunrealty #cancun #cancunlifestyle #LuxurycancunINGLESMLS-DCA205Luxury condo for sale in Puerto Cancun with luxury amenitiesLuxurious residential in Puerto Cancun with everything you need to enjoy a life by the ocean.Enjoy the experience of a day of shopping, gourmet restaurants with spectacular views of the marina. It is the place to meet friends after work, go to the movies or celebrate a special occasion. The shopping center will be the center of this greatcommunity and your new lifestyle.AMENITIESAdult pool with skybarKids club, children's pool and outdoor games.Gym overlooking the canals.SpaBusiness CenterLobbyDockAs an owner in Puerto Cancun, you can access the following amenities:Como propietario de Puerto Cancun tienes acceso a las siguientes amenidades:Ocean CanalsBeachBeach clubMarinaGolf CourseWater sports schoolShopping mallAvailability2 Bedrooms2.5 BathroomsService room209.89 m2$ 636,000 USD3 Bedrooms3.5 BathroomsService room313.7 m2$ 951,000 USD4 Bedrooms4.5 BathroomsService room371.98 m2$ 1,166,000 USDPenthouse4 Bedrooms4.5 BathroomsService room513.5 m2$ 2,255,000 USDThe price can change according to the availability, demand and progress of the construction, contact us to confirm the current price.#selvacorealty #newlisting #luxuryrealestate #rivieramaya #realestate #inversion #Broker #Listing #properties #lifestyle #Forsale #exclusivelisting#iowncancun #cancunrealstate #cancuncondos #puertocancun #cancuncondominiums #cancunbroker #cancunlisting #cancunrealty #cancun #cancunlifestyle #Luxurycancunselvacorealty ,newlisting ,luxuryrealestate ,rivieramaya ,realestate ,inversion ,Broker ,Listing ,properties ,lifestyle ,Forsale ,exclusivelisting ,iowncancun ,cancunrealstate ,cancuncondos ,puertocancun ,cancuncondominiums ,cancunbroker ,cancunlisting ,cancunrealty ,cancun ,cancunlifestyle ,Luxurycancun
Departamento en residencial, canchas deportivas, restaurante, juegos para niños, DPC273Departamento en residencial, canchas deportivas, restaurante, juegos para niños, escuela y más, en Selvamar, Playa del Carmen, en venta.Proyecto moderno de 22 departamentos con balcones amplios y acabados de lujo. Invierte y vive en un residencial privado y disfruta de amenidades exclusivas en un entorno seguro y tranquilo.COCINAPrepara las recetas mas deliciosas en esta cocina integral que seria la envidia de cualquier cocinero, con gabinetes hechos a medida en madera, cubierta de cuarzo, diseño abierto con barra desayunadora, que te permite convivir con tus seres queridos mientras preparan sus platillos favoritas.EQUIPAMIENTO DE COCINA- Esfufa y horno de 6 quemadores.- Tarja de acero inoxidable.- Cubierta de mármol o cuarzo.CARACTERISTICAS DESTACADAS DEL DEPARTAMENTOGran balcón con vista a areas verdes 180 grados.Departamento luminoso con grandes ventanas que permiten que tenga una entrada de luz natural.Sala con ventana de pared completa.ACABADOS Y EQUIPAMIENTO DEL DEPARTAMENTO- Cubierta de baños en mármol y granito.- Baño con cancel de cristal templado.- Puerta principal de madera solida.- Closets interiores de madera.- Aire acondicionado.- Sistema suavizador de agua.- Sistema de presión de agua. Bañarse es otra experiencia cuanto tienes sistema de presión para el agua.AMENIDADES Y SERVICIOSTerraza con camastros y larga alberca que se encuentran frente a todo el frente de la propiedad, proporcionando vista a la alberca y areas verdes.Estacionamiento subterráneo.Elevador.UBICACION, SELVAMARDepartamento ubicado en el fraccionamiento privado Selvamar, Residencial de lujo, a 15 minutos de la Quinta Avenida y 40 minutos del Aeropuerto Internacional de Cancun.Comunidad cerrada con servicios subterráneos y acceso controlado, rodeado de naturaleza por sus áreas verdes protegidas. Este residencial es famoso por qué a menudo los residentes ven changos pasear alrededor.AMENIDADES DE SELVAMARCasi 4 hectáreas de selva y areas verdes con senderos sombreados para caminar.Juegos y tirolesa para niosCanchas de tenis, futbol, basquetbol y voleibol.Tienda Deli ExpressArea de cafetería.Restaurante Bar con música en vivoCentro Holístico: Yoga, temazcal, Cacao, meditación cursos y talleres.Colegio Montessori.Earth University: Espacio de intercambio de ideasSEGURIDAD- Perímetro cerrado.- Caseta de seguridad.- Circuito de TV.- Barreras electrónicas con tarjetas de acceso de residentes.DEPARTAMENTOS NUEVOSDepartamentos listos para entrega inmediata, puedes mudarte en seguida.Las fotografías son del proyecto en general. no corresponden a una unidad particular.Si quieres visitar este departamento y saber mas sobre Selvamar contáctanos, será un placer asesorarte en tu nueva inversion en Playa del Carmen.Haz click en el botón de contacto para conocer mas información o agendar una cita.#DPC273 #PlayadelCarmen #selvacorealty #selvacorealtyPlayadelCarmen #Selvamar#listadodepropiedadesPlayadelCarmen #bienesraicesPlayadelCarmen #oportunidaddeinversion #inversionesPlayadelCarmen #inmueblesPlayadelCarmen #inmobiliariaPlayadelCarmen #invierteenPlayadelCarmen #oportunidaddeinversionPlayadelCarmen#bienesraicesmexico #invierteenmexico #inversionistasmexico#departamentoenventaPlayadelCarmen #tudepaenPlayadelCarmen #departamentosPlayadelCarmen#pisosPlayadelCarmen #pisosenventaPlayadelCarmen
Edificio con 4 departamentos en venta en Villas TulumUbicado en Villas Tulum, fraccionamiento residencial cerca del centro, bancos, cafes, restaurantes, internet, boutiques.Solo 12 minutos en bicicleta de las mejores playas de la Riviera Maya y 8 minutos de las ruinas Mayas.Edificio en venta en Tulum:4 departamentos:1 Departamento de 1 recamara 2 baños.2 departamentos de 2 recamaras 2 baños.1 Estudio con baño.Equipados con cocina integral de madera, refrigerador, estufa.Amplias ventanas que permiten entrada natural de luz y corriente de aire.Excelente orientación, buena ventilación e iluminación natural.Balcones y terrazas.Completamente amueblados.Aire acondicionado.1 departamento por nivelTerreno: 90 m2Construccion: 315 m2El precio puede modificarse de acuerdo al tipo de cambio, contáctanos para confirmar el precio actual.
Departamento vista al mar desde la alberca, spa, gym, en Playacar venta MLS-DPC259-1Departamento vista al mar desde la alberca, spa, gym, en Playacar ventaDepartamentos de lujo con vista al mar desde la terraza con alberca, a solo 2 cuadras de la playa. en Playacar Fase 2.UBICACION PREMIUMEn el mejor residencial y mas exclusivo de Playa del Carmen, con acceso directo a la Quinta Avenida y la playa.Playacar ofrece las siguientes amenidades para sus residentes:Campo de golf de 18 hoyosSeguridad 24 horas y acceso controlado.Plazas comerciales con restaurantes y tiendas.Zona hotelera.Ciclopista a la Quinta avenida.Andador de 6 km.Autenticas ruinas mayas.Unico residencial privado en Playa del Carmen a pasos de la Quinta Avenida y con acceso al mar.LAS MEJORES VISTASVistas al mar y al campo de golf desde la terraza con areas comunes y desde los departamentos tiene vistas a areas verdes gracias a la vegetación nativa que se conservo.CARACTERISTICAS DEL DEPARTAMENTOVentanas de pared completa en area de sala-comedor, se conectan con la terraza y se abren para crear un espacio mas amplio ideal para recibir a tus invitados y tener un estilo de vida interior-exterior.Cocina integral con cubierta de cuarzo, parrilla eléctrica y campana.Entrada de luz natural y aire fresco, gracias a sus amplias ventanas.Este edificio cuenta con suavizador de agua.Hermosas y elegantes habitaciones con 3 metros de altura.Vistas verdes desde las habitaciones.Edificio boutique de 24 departamentos.Bodega.Estacionamiento subterráneo.Cerradura principal con sistema de seguridad numérico.Atardeceres de ensueño en la terraza con vista la mar.AMENIDADES Y SERVICIOSAscensor por cada 8 unidades.Gimnasio de pared de cristal con vista a areas verdes.Sala de masajes y sauna.Oficina de administración.2,000 m2 de jardines y flora nativa.Motor lobby.Roof deck de 750 m2 que incluye:Piscina semi olímpica con carril de nado de25 metros de largo.JacuzziPiscina infantilSalon de descanso junto a la piscinaArea de barArea de BBQ y comedor al aire libre.Sala lounge con vista al campo de golf.DEPARTAMENTO LISTO PARA ENTREGAProyecto terminado listo para entrega inmediata.PRECIOMLS-DPC259Condominio 3 Recamaras 3.5 Baños 320 m2 Amplia terraza con deck y jacuzzi895,000 USD ($17,900,000 MXN Aprox.)MLS-DP259-1Departamento 3 Recamaras 3.5 Baños 249 m2785,000 USD ($15,700,000 MXN Aprox.)Las fotografías son del proyecto en general.No corresponden a una unidad particular.Los precios en pesos pueden variar de acuerdo al tipo de cambio, contáctanos para conocer mas sobre esta propiedad o visitarla, te podemos ofrecer opciones similares para que compares y tomes la mejor decision, será un placer asesorarte en tu búsqueda.Tenemos acceso a las mejores agencias y desarrolladores de la zona, mas de 10 años de experiencia.#MLSDPC259 #Playadelcarmen #selvacorealty #Playacar #departamentoenventaplayacar #bienesraicesplayacar #invierteenplaacar #bienesraicesmexico #invierteenmexico #inversionistasmexico #inversionesPlayadelcarmen #tudepaenPlayadelcarmen #departamentosPlayadelcarmen #inmueblesPlayadelcarmen #inmobiliariaPlayadelcarmen#pisosPlayadelcarmen #pisosenventaPlayadelcarmen
Casa con alberca privada , terraza con area de fogata y vista panoramica en el ultimo nivel, en residencial selvático con restaurante, co-working, area de yoga y fitness, sala con ventana de pared completa, vista a areas verdes, pre-construcción en venta , Region 11 Tulum.Residencia de lujo con espacios amplios y abiertos, ventanas de piso a techo que permiten entrada natural de luz y aire fresco, disfruta la sensación de vivir en medio de la naturaleza en la comodidad de una villa de lujo.47 villas independientes, en una comunidad selvática sustentable. El diseño del desarrollo ahorra más del 50% de los arboles existentes.Casa diseñada por premiado arquitectoALBERCA PRIVADADisfruta de la alberca con tus seres queridos y refréscate todo el día en la privacidad de tu hogar. Esta villa tiene una alberca privada.#Tipsselva : las propiedades con alberca privada, tienen mayor demanda en rentas vacacionales.COCINAPrepara las recetas mas deliciosas en esta cocina integral que seria la envidia de cualquier cocinero, con diseño abierto y barra desayunadora, que te permite convivir con tus seres queridos mientras preparan sus platillos favoritos.LAS VENTANAS, WOWSus amplios ventanales en toda la casa te permiten tener entrada natural de luz y corriente de aire, ademas de la sensación de vivir entre la selva.Amplias ventanas en los espacios mas importantes de la casa, incluso los baños. Con prientacion al jardín para mayor privacidad.AREA DE YOGAInstalación de yoga que ofrece clases grupales y eventos de especialidades holísticas de renombrados yoguis de Tulum.RESTAURANTE Y TIENDARestaurante y tienda de alimentos saludables que se completa con una barra de jugos y café.AREA FITNESSInstalación de entrenamiento funcional que ofrece sesiones grupales que combinan el entrenamiento HIIT con rutinas funcionales adecuadas a todas las edades.CO WORKINGTrabajar desde casa nunca fue mejor, disfruta de un espacio tranquilo, con internet, ideal para trabajar en un ambiente relajado, lejos de las distracciones del hogar, al ismo tiempo sin salir de casa.Espacio de oficinas privadas, salas de reuniones y areas de trabajo abiertas donde puedes trabajar en el interior o en la sombra fresca al aire libre.PET FIENDLYEl desarrollo admite mascotas y cuenta con senderos para caminar, bancos, estaciones de agua, y estaciones de recolección de residuos de mascota en todo el complejo.ASISTENTE VIRTUALServicio de asistengte virtual a tu servicio para:- Retiro y entrega de paquetes.- Servicio de citas en spas, salones, restaurantes, actividades recreativas y eventos en Tulum.- Recomendaciones de servicios legales, cuidado de niños, cuidado de perros, etc.INTERNET DE FIBRA ÓPTICASi necesitas un buen internet en medio de la selva, esta es la casa para ti con internet de fibra óptica.SEGURIDADSeguridad 24 horas y acceso seguro de doble código.
Departamento de 2 recamaras con alberca y gimnasio frente a parque ecológico.Edificio moderno, con 44 departamentos que se desarrolla alrededor de un parque central que lo provee con luz , aire y espacios verdes.Ubicado en la zona El Ejido, a pasos de parque natural, con espacios recreativos, cafeteria, area de juegos, teatro al aire libre, area de yoga, cine club, spa, senderos verdes, mercado con productos locales y actividades que promueven la ecología.10 minutos de la playa y la famosa Quinta Avenida.Cuenta con alberca, roof top y otras amenidades de lujo.Ventanas de piso a techo, lo que permite entrada natural de luz y amplia los espacios, ideal para recibir a tus invitados o vivir un estilo de vida Indoor/Outdoor.Amenidades:• Lobby a doble altura• Elevador•Terraza Skypool / Skybar • Áreas verdes• Salón usos múltiples• Estacionamiento techado• CCTV y control de acceso• Seguridad 24 hrs • Locales comercialesEquipado y amueblado.PRECIOSEstudio 60m2 2’153,000 PESOS (107,650 USD)2 Recamaras 107m2 3’705,000 PESOS (185,250 USD)3 Recamaras 135m2 4’824,000 PESOS (241,200 USD)Los precios se manejan en pesos, el tipo de cambio utilizado para esta publicación es de 20 pesos mexicanos por dólar estadounidense.